Leistungen

• Textkorrektur und Lektorat
• wissenschaftliche Dienstleistungen
• Formatierung, Satz und Projektmanagement
• E-Books

Textkorrektur und Lektorat

Bei der Textkorrektur korrigieren wir die Orthografie, Gram­matik und In­ter­punk­tion Ihres Textes, über­prüfen die ein­heit­liche Schreib­weise von Wörtern so­wie Ab­kürzungen und achten auf die Ein­haltung typo­gra­fischer Vor­gaben (z. B. den kor­rekten Ein­satz von Binde-, Trenn- oder Ge­dan­ken­strichen, von Leer­räumen etc.).

Über die reine Fehlerkorrektur hinaus arbeiten wir bei der er­wei­terten Text­kor­rektur an der Klar­heit, Ver­ständ­lich­keit und Les­bar­keit Ihres Textes. Wir über­prüfen rhe­to­rische Figuren (Me­ta­phern etc.) auf ihren kor­rekten Ein­satz, weisen auf un­klare For­mu­lie­rungen hin und machen Vor­schläge zur Ver­bes­serung des Aus­drucks. Daraus ergeben sich (üblicher­weise zahl­reiche) Um­for­mu­lie­rungs­vor­schläge.

Beim Lektorat wird die Darstellungslogik des Textes, seine Strin­genz (die Kon­trolle von Zu­sam­men­hängen) und die Struktur des Textes über­prüft.

Prozedere

(1) Sie richten eine unverbindliche Anfrage über unser Kontakt­for­mu­lar, per E-Mail oder tele­fo­nisch an uns. Wir setzen uns um­gehend mit Ih­nen in Ver­bin­dung.
(2) Sie senden uns einige Probeseiten zu und erhalten in kürzester Zeit auf­grund Ihrer An­ga­ben ein erstes An­ge­bot. (Diesen Schritt kön­nen Sie über­springen, wenn Sie uns gleich Ihren ge­sam­ten Text zu­kom­men las­sen.)
(3) Wenn Sie sich für unser Angebot in­ter­es­sie­ren, sen­den Sie uns Ih­ren Text (als E-Mail-Attach­ment, auf einem Daten­träger oder als Aus­druck) und Sie er­hal­ten ein ver­bind­liches An­ge­bot. Sie kön­nen Ih­ren Text im For­mat .doc, .docx, .rtf, .swx, .odt senden. Wir be­ar­beiten auch an­de­re Da­tei­for­mate wie z.B. .pdf, .tex, .lyx, .ppt, .htm, je­doch be­darf in die­sen Fäl­len das wei­tere Vor­gehen der Ab­sprache.
(4) Sie erteilen uns den Auftrag. Dies kann per E-Mail ge­schehen, postalisch oder per Fax.
(5) Wir bearbeiten den Text entsprechend der mit Ihnen ge­trof­fenen Ver­ein­ba­rungen. Wenn nicht an­ders ver­ein­bart, werden Kor­rek­tu­ren und Änderungen di­rekt in die Da­tei ein­ge­fügt. Än­derungen kön­nen dann di­rekt in der Da­tei ver­folgt wer­den (Über­ar­bei­ten-Modus bei MS-Word, Be­ar­bei­ten/Än­derungen bei Open­Office). Bei Kor­rek­tu­ren in Aus­drucken wer­den die Än­de­rungen mit den üb­lichen Kor­rektur­zeichen nach DIN an­ge­zeigt (zu fin­den hier oder im Duden).
(6) Sie erhalten Ihren bearbeiteten Text auf dem ver­ein­barten Weg zu­rück.

Die Leistung, die wir NICHT anbieten.

Wir bearbeiten Texte, deren Autor bzw. Autorin Sie sind und bleiben. Die Verfertigung von wissenschaftlichen Texten im Auftrag anderer, das sogenannte Ghostwriting, gehört nicht zu unserem Angebot.